26 May Old Style / 8 June по новому стилю

Память святого Карпа, Апостола из семидесяти

Святой апостол из семидесяти Карп, был последователем и слугою святого апостола Павла; он разносил его послания в те места, куда они назначались. Достаточное время Карп потрудился вместе с апостолом Павлом, благовествуя всюду слово Христово [Между прочим у него в Троаде были оставлены апостолом Павлом фелонь и разные книги, между коими апостол особенно упоминает о пергаментных (2 Тим.4:13).] , немало претерпел он за это бед и напастей. Затем святой Карп был поставлен апостолом Павлом епископом города Берии во Фракии [Фракией называлась та часть Балканского полуострова, которая лежала к северу от Македонии, Эгейского и Мраморного моря. В настоящее время на месте древней Фракии находятся следующие земли: восточная часть Венгрии, Трансильвания, Бессарабия, Молдавия, Валахия, Болгария, Сербия и восточная часть Румелии. City Берия в настоящее время называется Веррия или Кара-Веррия; в нем около 12 000 жителей. - Апостол Павел был в Берии во время своего второго апостольского путешествия.] .

Святой апостол Карп потрудился, проповедуя евангелие Христово и на острове Крите [Остров Крит (иначе Кандия - от главного города того же имени) находится в средней части Средиземного моря, к югу от Эгейского моря. Начало христианству было положено здесь событием Сошествия Святого Духа на апостолов, ибо при этом событии были и критяне (Деян.2:11). Затем христианство было утверждено здесь апостолом Павлом, который поставил здесь епископом Тита для того, чтобы он " довершил недоконченное и поставил по всем городам пресвитеров " (Тит.1:5). - В XVII в. Крит перешел во власть турок.] ; здесь он, между прочим, принял в дом свой святого Дионисия Ареопагита [Дионисий Ареопагит - член Ареопага - верховного судилища афинского. Обращен в христианство апостолом Павлом во время его второго апостольского путешествия (ок. 54 г.). Причислен св. Церковью к лику святых. - Память его празднуется 8 октября.] и видел Господа, явившегося ему в видении в то время, когда Карп просил Его предать казни двух грешников, и слышал голос Его, возгласивший: "Мучь Меня еще, ибо Я готов еще раз пострадать и быть распятым ради спасения людей" [Для того, чтобы понять эти слова, необходимо припомнить следующий случай из жизни святого апостола Карпа. Некто из неверующих совратил к злочестью своему одного из христиан. Карп был весьма опечален этим. Никогда не обнаруживав ранее нетерпения, Карп на этот раз был весьма огорчен в душе своей. Он помыслил про себя, что нечестивцы, развращающие и губящие людей, не должны жить на земле; и начал он молить Бога, дабы ниспал огонь с неба и попалил тех двух нечестивцев - и совратившего, и совращенного. Когда он молился об этом, вдруг горница, в которой он стоял, потряслась и расступилась на двое. Подняв свои очи вверх, он увидел небо отверстым и в нем сидящего Господа Иисуса Христа в образе человеческом. Опустив же взоры вниз, он увидел глубокую пропасть, на краю которой стояли те два грешника, которым Карп испрашивал погибель. Карп, видя, что опечалившие его уже готовы упасть в пропасть и быть съеденными змием, пресмыкавшимся внизу, исполнился радости; но так как они все еще не падали в пропасть, то Карп снова стал досадовать и скорбеть и опять начал молить Бога об их погибели. Когда же он возвел очи свои на небо, то увидел, что Господь приблизился к тем грешникам и подал им руку помощи. Потом Господь и сказал Карпу: "Мучь Меня еще, ибо Я готов еще раз пострадать и быть распятым ради спасения людей". Сказание об этом сообщает святой Дионисий Ареопагит в своем послании к монаху Демофилу. Послание это можно читать под 3-м числом октября месяца (день памяти св. Дионисия Ареопагита).] .

Святой Дионисий Ареопагит свидетельствует о сем святом Карпе и то, что он никогда не начинал совершать пречистых и животворящих Тайн прежде, чем не сподоблялся являвшегося ему с неба божественного видения. [Дионисий Ареопагит с великою похвалою отзывается об апостоле Карпе. Так например, в послании к монаху Демофилу он говорит о Карпе: "Муж сей был велик по своим добродетелям и отличался такою возвышенною чистотою ума, что обладал большою способностью к боговидениям".]

Святительствуя в Берии, Карп обратил ко Христу многих эллинов-язычников; обличая иудеев, он говорил им, что распятый ими Христос есть Бог истинный и Творец всего. Впоследствии он был с жестокостью убиен иудеями и таким образом предал душу свою в руки Господа [Кончина святого апостола Карпа последовала в к. 1 в.] . Честные мощи его были положены верными и богобоязненными людьми в том же городе, где он и святительствовал, причем сими мощами подавались многоразличные исцеления болящим во славу Христа, Бога нашего.

Тропарь, глас 3:

Апостоле святый Карме, моли милостиваго Бога, да прегрешений оставление подаст душам нашым.

Кондак, глас 4:

Яко звезду пресветлую церковь всегда стяжа тя Апостоле Карпе, чудес твоих многоподаванием просвещаема: спаси верою чтущих память твою.

Знания для понимания жития

Life святого Карпа показывает ученика апостола Павла, который служил ему, разносил послания и сам стал епископом Берии, а затем проповедовал на Крите. Повествование соединяет апостольское служение, духовное видение и мученическую кончину, подчеркивая верность Христу и милость Божию к людям.

Главные факты
  • Карп назван апостолом из семидесяти и ближайшим сотрудником святого Павла.
  • Он разносил послания апостола в назначенные места и долго трудился вместе с ним.
  • Павел поставил Карпа епископом Берии; это стало главным центром его церковного служения.
  • На Крите Карп принял в дом святого Дионисия Ареопагита и продолжил проповедь Христову.
  • Life приводит эпизод, где Карп молился о наказании двух грешников, но увидел явление Христа и был вразумлен милостью Божией.
  • Дионисий свидетельствует, что Карп не приступал к совершению Таинств без данного ему небесного видения.
  • Святой обратил ко Христу многих эллинов, обличал иудеев и в конце концов был убит ими.
  • Честные мощи Карпа положили в Берии, где от них подавались исцеления.
Как читать это житие
  • Следует различать историческое ядро жития и его образный язык, особенно в сцене с небесным видением.
  • Текст подчеркивает не жестокость ради жестокости, а урок о милости Божией и опасности нетерпения к падшему человеку.
  • Географические названия требуют аккуратности: Берия в житии связана с современной Верией, а Троада с древней Александрией Троадой.
  • Крит в тексте назван как остров, без точного города; это скорее региональный указатель.
  • Для церковного чтения важно видеть в Карпе образ апостольского служения, пастырства и верности до смерти.
Имена и термины
Карп
апостол из семидесяти, ученик и сотрудник апостола Павла
апостол из семидесяти
один из учеников Христа, посланных на проповедь в церковном предании
Троада
древний город в Малой Азии, связанный в житии с вещами, оставленными Павлом
Берия
город, где Карп был поставлен епископом и где завершил земную жизнь
Крит
остров, на котором Карп проповедовал и принял Дионисия Ареопагита
Дионисий Ареопагит
афинянин, обращенный апостолом Павлом и автор свидетельства о Карпе
Таинства
священнодействия Церкви; в житии сказано о Таинствах как о пречистых и животворящих
Духовный контекст

Life святого Карпа подчеркивает апостольскую преемственность: служение Павлу, поставление в епископы, проповедь и заботу о церковной жизни. Эпизод с видением Христа, переданный через святого Дионисия Ареопагита, относится к языку житийной традиции и раскрывает тему милости Божией к грешникам, которые могут быть возвращены к покаянию молитвой святого.

География жития

Места жития
  1. Александрия Троада сейчас: археологический участок Александрия Троада, близ Далъяна Турция

    Древний город Александрия Троада на северо-западе Малой Азии; сейчас это археологические руины.

    Открыть точку в Google Maps
  2. Берия (Верия) сейчас: Верия Греция

    В житии город назван 'в Берии во Фракии', но исторически это Берея/Верия в Македонии.

    Открыть точку в Google Maps
  3. Крит сейчас: остров Крит, район Ираклиона Греция

    Остров указан в целом; точный город пребывания Карпа в тексте не назван.

    Открыть точку в Google Maps